ดาเนียล เจมส์ ชี้แจงสาเหตุที่เขาไปไม่รอดกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จนต้องย้ายไปอยู่กับลีดส์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาลนี้
“ผมคิดว่าทุกคนคงต้องเคยผ่านช่วงเวลาที่คุณไม่รู้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับคุณ จนกระทั่งคุณได้มองย้อนกลับไป และมีคนดีๆ ข้างๆ คุณคอยวิเคราะห์ให้ฟัง” เจมส์กล่าวทาง Telegraph
“ผมไปคิดว่า เขาทำอะไรที่ผมทำได้บ้าง? แทนที่จะคิดถึงแค่เกมของตัวเองและเป็นตัวของตัวเอง มันเลยทำให้ผมเล่นแบบระมัดระวังมากขึ้นกว่าเดิม ผมถูกซื้อเข้ามาเพราะสไตล์การเล่นแบบไดเรกต์, วิ่งตัดหลัง. วิ่งไปกับบอล พยายามทำหลายๆ อย่าง โดยที่ไม่กลัวจะเสียบอล แต่แล้วผมก็ค่อยๆ หลุดไปจากตรงนั้น และเล่นแบบปลอดภัยกว่าเดิมนิดหน่อย
“พอผมได้ถอยออกมา ผมก็ต้องพยายามเล่นแบบไดเรกต์มากขึ้น พยายามกลับไปเป็นคนนั้น คำว่าระมัดระวัง เป็นคำที่อันตรายในตำแหน่งที่ผมเล่น คุณไม่ได้เล่นตำแหน่งดังกล่าวเพื่อทำแบบนั้น คุณอยู่ตรงนั้นเพื่อยิงประตู หรือแอสซิสต์ รวมถึงวิ่งไปทั่วทั้งตอนมีบอลและไม่มีบอล
