เจ้าหน้าที่ตำรวจในลอนดอน ตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายภรรยาของตัวเองกับ โจอี้ บาร์ตัน ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมของบริสตอล โรเวอร์ส
จอร์เจีย แม็คนีล ภรรยาของบาร์ตัน ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะโดยเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่บ้านพักของพวกเขาในย่านตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน
โดยโฆษกของกรมตำรวจ กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า “โจเซป บาร์ตัน กำลังจะได้รับการประกันตัวในวันจันทร์ที่ 26 และจะต้องไปขึ้นศาลในข้อหาทำร้ายร่างกาย”
“โดยข้อกล่าวหานี้ถูกตั้งขึ้นจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบ้านพักของพวกเขา ซึ่งมีผู้หญิงได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ และมีชายวัย 38 ปีถูกจับกุมและตั้งข้อหาในวันที่ 2 มิ.ย.ที่ผ่านมา”